ইরানের হামলায় দুই মার্কিন সেনা নিহত, একজন নিখোঁজ