কোটালীপাড়ায় ডিবি পরিচয়ে ডাকাতির চেষ্টা, আটক করে গণধোলাই